The rules that govern the use of our website and each of our production, rental and sales contracts.
These terms and conditions govern the use of the symmetrysl.com website (Part A) and all technical production, rental and sales services offered by Symétrie Son et Lumières Inc. (“Symmetry”, “we”) (Part B). By using our website or accepting a quote, you agree to these terms. If a quote or signed contract sets out different conditions, that specific document takes precedence. Please read them carefully: they govern the relationship between Symmetry and you.
By browsing symmetrysl.com, you accept this Part A. If you do not accept it, please do not use the website.
The texts, photos, videos, logos, graphics and layout of the website belong to Symmetry or its partners (photographers, clients) and are protected by copyright and trademark laws. Any reproduction, modification or commercial use without written permission is prohibited. Our clients’ logos are shown as references and remain their property.
We do our best to keep the information on the website accurate and up to date. Descriptions of equipment and services are provided for information only. Only the price and content of a written quote are binding on us.
The website contains links to third-party sites (social networks, YouTube, Google). We do not control these sites and are not responsible for them. Their use is subject to their own terms and policies.
You agree not to use the website unlawfully, not to attempt unauthorized access to our systems, not to extract its content by automated means, and not to send false, malicious or unsolicited content through our forms.
How we handle your personal information and cookies is described in our Privacy Policy (in French).
The client agrees to:
The safety of the public and our crew comes first. Symmetry may reduce, suspend or stop the operation of the equipment in case of rain, high winds, storms, inadequate power supply, unsafe structures or dangerous behaviour. Such a decision, made on reasonable safety grounds, does not constitute a breach by Symmetry and does not entitle the client to a refund of services already rendered.
Symmetry operates sound systems at the levels requested by the client or its artists, within the limits of safety and applicable regulations, and may lower the volume if it considers the level dangerous. It is the client’s responsibility to inform its audience of sound exposure and to make hearing protection available when appropriate.
Neither party is liable for a failure caused by superior force within the meaning of the Civil Code of Québec: an unforeseeable and irresistible event, such as a natural disaster, a general power outage, an order from the authorities or a pandemic. The parties will then work together in good faith to postpone the event or agree on a solution.
Symmetry may use partner technicians or suppliers. It remains responsible to the client for the performance of the services.
These terms are governed by the laws of Quebec and the applicable laws of Canada. Any dispute is submitted to the courts of the judicial district of Montreal, subject to a consumer’s right to bring an action before the court of their domicile.
Symétrie Son et Lumières Inc. / Symmetry Sound and Lights Inc.
Montreal, Quebec
Email: info@symmetrysl.com
Phone: 438-808-4446
We’ll clarify every point of your quote. See also our privacy policy (in French) and the French version of these terms.